In my json response, I want to loop through it using $.each and then append items to a element.
$.each(data, function(
Get the using jQuery selector syntax and then call append:
append
$("ul#theList").append("Link Text");
See jQuery docs for more information.