I encountered a problem when creating a project in Android Studio. (Version 1.5.1)
I describe my actions step-by-step:
I had the same problem after some updates minutes ago, what I did to solve the rendering issue was to change the android version used to render layouts from Android Studio back to "API 23: Android 6.0".