How do I display localhost traffic in Fiddler while debugging an ASP.NET application?
You should uncheck the checkbox:
Bypass proxy server for local addresses
Located at proxy configuration of Internet Explorer.