In Visual Studio, when you right-click a method call, you go to the implementation of that method inside a class except if you access this method through an interface: in th
Visual Studio can only tell you where it is referenced, but this may be too coarse.
There are other tools that can tell you more about the structure of your application, including which class implements which interface, which method overrules which other method, and so on. I personally prefer using Understand For C/C++.