One place where xslt really shines is in generating reports. I've found that a 2 step process, with the first step exporting the report data as an xml file, and the second step generating the visual report from the xml using xslt. This allows for nice visual reports while still keeping the raw data around as a validation mechanism if needs be.
