We are able to reliably recreate the following scenario:
The microsoft KB article titled When you use Microsoft Internet Explorer or another program to perform a re-POST operation, only the header data is posted seems to fix this problem.
The article provides a hotfix. For later browsers such as IE8 it says the hotfix is already included but needs to be enabled through the registry settings on the client PC.