I am writing and using a very simple CGI-based (Perl) content management tool for two pro-bono websites. It provides the website administrator with HTML
Simple fix: Attach a random query string to the image:
What the HTTP RFC says:
Cache-Control: no-cache
But that doesn't work that well :)