Take a little while to look at the problems the Twitter people had to deal with, then ask yourself if your app is going to need to scale to that level.
Then build it in Rails anyway, because you know it makes sense. If you get to Twitter-level volumes then you'll be in the happy position of considering performance optimisaton options. At least you'll be applying them in a nice language!
