I have some measured data, experiment.dat which goes like this:
experiment.dat
1 2 2 3
Now I want to plot them via some command line
You don't need to multiply the column by minus one, you can simply use:
p "experiment.dat" u 1:(-$2)
at least with Version 5.4 works fine.
You can also only use the initial letter of every command.