I threw away Google API Objective C library from Swift altogether and created an interim solution: https://github.com/metaprgmr/GoogleApiProxyForSwift. Incidentally, I used Google Drive as a guinnea pig, where you can find experiments at close to the end of its YouTube presentation. Check it out.