I have used this line of code before release of iOS 10.3 ,and worked fine.
NSMutableAttributedString *attributeString = [[NSMutableAttributedString alloc] in
iOS 10.3 onward you need to add NSBaselineOffsetAttributeName.
NSMutableAttributedString *attributeString = [[NSMutableAttributedString alloc] initWithString:[NSString stringWithFormat:@"%@\n%@",strMRP,strOffer]];
[attributeString addAttribute:NSFontAttributeName value:[UIFont boldSystemFontOfSize:12] range:NSMakeRange(0, strMRP.length)];
[attributeString addAttribute:NSFontAttributeName value:[UIFont boldSystemFontOfSize:15] range:NSMakeRange(strMRP.length, strOffer.length+1)];
[attributeString addAttribute:NSBaselineOffsetAttributeName
value:[NSNumber numberWithInteger: NSUnderlineStyleNone]
range:NSMakeRange(0,strMRP.length)];
[attributeString addAttribute:NSStrikethroughStyleAttributeName
value:[NSNumber numberWithInteger: NSUnderlineStyleDouble]
range:NSMakeRange(0,strMRP.length)];
Once you add NSBaselineOffsetAttributeName then it works for single line, double line ect.