I have a file (file_in.txt) containing these names:
file_in.txt
aphid_splitseq.1.fasta.annot.xml aphid_splitseq.2.fasta.annot.xml aphid_splitseq.3.fasta.ann
Use While
While read line do line=$(echo -ne $line | sed or awk) done < Directory/filename.t