Simply split the string by the char.
This gives you an array that you can then use to target what you want.
var stringToSplit = "one_two_three_four";
var splitString = stringToSplit.Split("_");
if (splitString.length > 3){
var newString = $"{splitResult[0]}_{splitResult[1]}_{splitResult[2]}";
}