To add features to a SQL Server installation, you should run the installer itself from the install disc. As u07ch suggested, you can mount the image, or you can burn the disc. Once you do that, run through the installer and you'll see the option to add Full Text Search from the "features" page.