Is there a way to display multi-line text in standard Winforms listview control?
Yes, but only in a owner-drawn listview.
EDIT
Check these links:
http://www.codeproject.com/KB/list/aa_listview.aspx
http://www.codeproject.com/Messages/2857480/Multiline-listview.aspx