In the old Azure Portal, I used to download the publish profile (which included FTP username/password) for App Services using the menu shown here.
How do I get this
I found it just in the main menu under Overview. Yeah, hidden firstly so you need to click ...More.