In the old Azure Portal, I used to download the publish profile (which included FTP username/password) for App Services using the menu shown here.
How do I get this
it is right on the website`s blade.
and regarding to FTP address and username, you should be able to see the details from setting --> properties