Can we set a single file as external in Subversion?
For SVN 1.9.4 the syntax is like folder's one:
svn propset svn:externals
E.g., this will create file local.txt in the current directory referencing to file.txt:
local.txt
file.txt
svn propset svn:externals ^/trunk/path/to/file.txt local.txt