You want <%= f.submit :confirm => 'Your confirm message' %>. Just FYI, this is just the short hand for the javascript call.
Edit:
As stated in other answers, the new way to have a popup confirm is:
<%= f.submit 'Save', data: { confirm: 'Your confirm message' } %>