It's null because you launch another cmd.exe: it's a different environment from the one of your Java application (cf aix answer).
I don't think the Java runtime can change an environment variable: it can read them, but can't change them.
If you want to change a system property available in your executing JVM, use System.setProperty(String key, String value).
