I just tried using .gitattributes for the first time. I figure I must be doing something wrong because it is not working as I thought the purpose of using the merge=o
merge=o
Easy fix once I knew what I was doing: I missed adding the merge strategy with git config --global merge.ours.driver true in my local environment.
git config --global merge.ours.driver true