Is there a way to add a button just next to column header? lets say just after the \'Sort indicators\' ?
for a example
.append may be helpful. Add a class to the column and then append button to that with requisite css.