No, it's not possible. The OpenCORE media library that's providing the media playback on Android doesn't support .flv files.
You can find a list of supported media formats here. These formats are supported on generic Android. On the same page you will find some additional formats that the T-Mobile G1 supports.
Of course, support for additional media formats might be possible on specific devices. But this can vary from device to device.
