I couldn't find an automated way to do this. So I made a function.
// render HTML as text for inserting into text nodes
function renderHTML(txt) {
var tmpDiv = document.createElement("div"); tmpDiv.innerHTML = txt;
return tmpDiv.innerText || tmpDiv.textContent || txt;
}