I have a similar problem to the ones listed here and here.
I am getting an INSTALL_FAILED_DEXOPT error every time I try to install my app on my Motorola Xoom.
Try to uninstall this app, and all others who have your signature on your device (your other apps). Clean your project and restart install. Also, you should consider installing your app through another mean that ADB, for instance using dropbox.