I just spent the past hour trying every answer and none of them worked. I simply cleared the cache on the browser I was using to debug (google chrome) and it updated my changes. This question had the correct answer:
visual studio not updating html / javascript to server / browser