best way to escape and create a slug [duplicate]

Answer 1

Using either MySQL or URL escaping is not the way to go.

Here is an article that does it better:

function toSlug($string,$space="-") {
    if (function_exists('iconv')) {
        $string = @iconv('UTF-8', 'ASCII//TRANSLIT', $string);
    }
    $string = preg_replace("/[^a-zA-Z0-9 -]/", "", $string);
    $string = strtolower($string);
    $string = str_replace(" ", $space, $string);
    return $string;
}

This also works correctly for accented characters.