If you want the selected one, but don't have a framework handy, you can iterate over the element array looking for whichever one is checked:
for (var i = 0; i < document.form1.sex.length; i++) {
if (document.form1.sex[i].checked) alert(document.form1.sex[i].value);
}