To enable template path hints follow the following steps:
Go to Magento admin panel->systems->configuration
Choose your store view on top left corner in Current Configuration Scope ex:english
Go to Advanced tab. Under that click on Developer->Debug. If you want both block and view template path hints, click yes on Template path hints (phtml files) and Add Block Names to Hints.