On my Lion app, I have this data model:
The relationship subitem
subitem
I solved this problem by set the inverse to No Inverse, I don't know why, Maybe there is Apple Bug.