The true answer is that those can be different especially width profiles on servers.
The user might be running a desktop as from a fileshare, or have it on a local system...
If redirected the OS normally doesnt inform other software that it has done that.
But if you realy want to get there...