Database vs Flat Text File: What are some technical reasons for choosing one over another when performance isn't an issue? [closed]

Answer 1

Most of the answers seem to be giving mere lip service to the biggest advantage: sophisticated ad-hoc querying. Scalability in this case doesn't have anything to do with it.