As I understand the browser, Chrome at least, it doesn't disable the source mapping by default. That means your application's users will trigger this source-mapping request by default.
You can remove the source mapping by deleting the //@ sourceMappingURL=jquery.min.map from your JavaScript file.