This seems to be a problem related to Safari only. I\'ve tried 4 on Mac and 3 on Windows and am still having no luck.
I\'m trying to load an external HTML file and
A other version of John Pick's solution just before, this works fine for me :
jQuery.ajax({
   ....
   success: function(data, textStatus, jqXHR) {
       jQuery(selecteur).html(jqXHR.responseText);
       var reponse = jQuery(jqXHR.responseText);
       var reponseScript = reponse.filter("script");
       jQuery.each(reponseScript, function(idx, val) { eval(val.text); } );
   }
   ...
});