For a painfully-rigorous guide to how floating-point arithmetic works, complete instructions on how to calculate how large the errors in your answers will be, you need:
What Every Computer Scientist Should Know About Floating-Point Arithmetic
Once you've read that, you should go and look for notes on the 8087 specifically, because it implements IEEE 754 poorly and this can cause new exciting problems in your life.
