I have DTO class that defines order line like this:
public class Line { public string Sku { get; set; } public int Qty { get; set; } }
You can select all Sku elements of your myLines list and then convert the result to an array.
string[] mySKUsArray = myLines.Select(x=>x.Sku).ToArray();