If it\'s possible, should I accept such emails from users and what problems to expect when I will be sending mails to such addresses?
short answer: yes
not only in the username but also in the domain name are allowed.