I have four projects in my Visual Studio solution (everyone targeting .NET 3.5) - for my problem only these two are important:
Using Visual Studio 2015 adding the additional parameter
/deployonbuild=false
to the msbuild command line fixed the issue.