As you've noted, you get the same keycode. So the only way to distinguish them is to check the state of the Shift key in your event handling function. Of course, if you have more than 0.5 second delay between keypress and processing, you'll miss some hits.