Since Eclipse 3.5 there seems to be no option to have drop a plugin jar ( not a feature ) in the Eclipse base directory and have it picked up at next startup.
Simplest way - just put in the Eclipse plugins folder. You can start Eclipse with the -clean option to make sure Eclipse cleans its' plugins cache and sees the new plugin.
In general, it is far more recommended to install plugins using proper update sites.