I was able to change my screenshots after my app was ready for sale, just click on "View Details" in iTunes Connect, delete the old screenshots and replace them, then "Done". The change is not instant so wait a bit. Then you will see your new screenshots on AppStore ;)