I found mysql2 gem. It works fine with ruby 1.9 and utf8 encoding (as opposed to mysql gem).
But I have doubts. Does somebody use this gem in production? What about
Make sure you convert your 'latin1' characters to 'utf8', following the answer here:
UTF8 MySQL problems on Rails - encoding issues with utf8_general_ci