Another good use for partial classes would be when implementing the Abstract factory pattern. Make the root factory object partial and then place the actual factory methods in the same file as the class the factory instantiates.
EDIT: Partial classes also work well for classes that interact with a configuration file. Place the code containing the configuration parameters near the code that actually uses the configuration parameter.