When I\'m doing a TortoiseSVN merge, it includes a bunch of directories, and some files into the modified files, even though there are no actual changes.
svn:mergeinfo is the property Subversion uses to track merge history. I'd just let it do what it has to do... you might need merge history tracking later and discover that it doesn't work because you didn't commit those properties.