Martin - Take a look at the following link: http://ryanbigg.com/2010/12/ubuntu-ruby-rvm-rails-and-you/
This is where installation of ruby is heading for ubuntu servers. This should allow you to not only switch to a ruby version when needed, but also keep gems separated based on ruby versions, etc.