I have a file like this:
This is a file with many words. Some of the words appear more than once. Some of the words only appear one time.
I
This might work for you:
tr '[:upper:]' '[:lower:]'