I have had such a issue when I want to monitor traffic on localhost after setting up SelfSSL on it. After searching about other useful tools, I found fidllre somehow suitable for my issue
you should try this Fiddler for Http and Https
Hope this help you!
