command, which will show which processes have handles on which files. It does, however, require enabling the system global flag 'maintain objects list'
openfiles /local /?
tells you how to do this, and also that a performance penalty is incurred by doing so.