I think this site has the solution, i will test it now.
It Seems like facebook has changed the parameters of share.php so, in order to customize share window text and images you have to put parameters in a "p" array.
http://www.daddydesign.com/wordpress/how-to-create-a-custom-facebook-share-button-for-your-iframe-tab/
Check it out.