We have an internal ASP.NET Webforms application running on a Windows 2008/IIS7 server which has been running fine until we installed MVC3.
Now any requests redirect
Updated answer for MVC 4, heavily borrowed from this page and ASP.NET MVC issue with configuration of forms authentication section (and answered on both pages)
... ...